Informativa sulla privacy della Barmherzige Brüder gemeinnützige Träger GmbH

Vi diamo il benvenuto sul nostro sito web e siamo lieti che siate interessati alla nostra realtà. Noi prendiamo molto sul serio la protezione dei vostri dati personali. Trattiamo i vostri dati in conformità alle disposizioni di legge applicabili per la protezione dei dati personali, in particolare la normativa KDR-OG e il Regolamento generale sulla protezione dei dati dell'UE (RGPD). Con l'aiuto della presente informativa vi forniamo informazioni esaustive sul trattamento dei vostri dati personali da parte della Barmherzige Brüder gemeinnützige Träger GmbH e sui diritti che vi spettano.

Per l'Ordine Ospedaliero dei Fatebenefratelli in Baviera, che è un ente di diritto pubblico, e le sue strutture, si applica il Regolamento della Chiesa in materia di protezione dei dati dell'Ordine Religioso di Diritto Pontificio (KDR-OG) nella versione attualmente in vigore.

In caso di enunciati contraddittori nei paragrafi o negli articoli, si applicano le definizioni nell'ordine KDR-OG, RGPD, legge statale, UWG e TMG, senza scendere al di sotto dello standard del RGPD. .

Come dati personali si intendono le informazioni che permettono di identificare una persona fisica – e questo include, nello specifico, nome, data di nascita, indirizzo, numero di telefono, indirizzo e-mail ma anche indirizzo IP.

I dati sono anonimi quando non è possibile fare alcun riferimento personale all'utente.

Organo responsabile e garante della protezione dei dati

Barmherzige Brüder gemeinnützige Träger GmbH

Indirizzo

Prüfeninger Straße 21
93049 Ratisbona

Informazioni di contatto

Tel: +49 941 369-1103

E-mail: traeger-geschaeftsfuehrung@barmherzige-regensburg.de

Indirizzo per la protezione dei dati

datenschutz@barmherzige-regensburg.de

Autorità di vigilanza competente per le questioni di protezione dei dati

Garante della protezione dei dati per l'Ordine dei Fatebenefratelli in Baviera e nelle sue strutture

Indirizzo

Prüfeninger Straße 86
93049 Ratisbona

E-mail: datenschutzaufsicht@barmherzige.de

I vostri diritti come persone interessate

Prima di tutto vorremmo informarvi sui Vostri diritti come persone interessate:

Il diritto all'informazione
Il diritto alla cancellazione
Il diritto alla rettifica
Il diritto alla portabilità dei dati
Il diritto alla limitazione del trattamento dei dati
Il diritto di opposizione al trattamento dei dati

Per esercitare questi diritti, si prega di contattare: datenschutz@barmherzige-regensburg.de. Lo stesso vale se avete domande sul trattamento dei dati nelle nostre strutture o se volete revocare un consenso già dato. Avete inoltre il diritto di presentare un reclamo alla sopraccitata autorità di vigilanza della protezione dei dati.

Diritti di opposizione

Si prega di notare quanto segue in relazione ai diritti di opposizione:

Se trattiamo i vostri dati personali a scopo di marketing diretto, avete il diritto di opporvi a questo trattamento dei dati in qualsiasi momento senza indicarne i motivi. Questo vale anche per la profilazione nella misura in cui è legata al marketing diretto.

Se vi opponete al trattamento per scopi di marketing diretto, non tratteremo più i vostri dati personali per questi scopi. L'opposizione è gratuita e può essere presentata senza modulo, preferibilmente a: datenschutz@barmherzige-regensburg.de.

Nel caso in cui trattiamo i vostri dati per salvaguardare interessi legittimi, potete opporvi a questo trattamento in qualsiasi momento per motivi legati alla vostra situazione particolare; ciò vale anche per la profilazione basata su queste disposizioni.

Ci asterremo allora dal trattamento dei vostri dati personali, salvo che siamo in grado di dimostrare l’esistenza di motivi legittimi cogenti per procedere al trattamento che prevalgono sui vostri interessi, diritti e libertà, oppure lo scopo del trattamento sia l'istituzione, l'esercizio o la difesa di rivendicazioni legali.

Finalità e basi giuridiche del trattamento dei dati

Per il trattamento dei vostri dati personali, ci atteniamo alle disposizioni del KDR-OG, del RGPD e di tutte le altre norme applicabili in materia di protezione dei dati. Le basi giuridiche per il trattamento dei dati derivano in particolare da § 6 KDR-OG e art. 6 RGPD.

Utilizziamo i vostri dati ai fini delle trattative, per adempiere agli obblighi contrattuali e di legge, per attuare il rapporto contrattuale, per offrire prodotti e servizi e per intensificare il rapporto con i clienti, il che può comportare anche analisi a scopi di marketing e marketing diretto.

Il vostro consenso costituisce anche un requisito di autorizzazione ai sensi della legislazione sulla protezione dei dati. Con la presente vi informiamo sulle finalità del trattamento dei dati e sul vostro diritto di revoca. Se il consenso si riferisce anche al trattamento di categorie speciali di dati personali, lo indicheremo espressamente nel consenso.

Il trattamento di categorie speciali di dati personali ai sensi del § 11 KDR-OG o dell'articolo 9 comma 1 RGPD viene effettuato solo se ciò è richiesto dalle disposizioni di legge e non vi è motivo di ritenere che il vostro interesse legittimo all'esclusione del trattamento sia prevalente.

Divulgazione a terzi

I vostri dati saranno comunicati a terzi solo nell'ambito delle disposizioni giuridiche o con il relativo consenso. Altrimenti i dati non saranno comunicati a terzi, a meno che non vi sia un obbligo cogente (divulgazione a organismi esterni come le autorità di vigilanza o le forze dell'ordine).

Destinatari dei dati / categorie di destinatari

All'interno della nostra struttura ci assicuriamo che i vostri dati vengano elaborati soltanto dalle persone che ne hanno bisogno per adempiere agli obblighi contrattuali e legali.

In alcuni casi, i fornitori di servizi supportano i nostri dipartimenti specializzati nell'adempimento dei loro compiti. Così i dati possono essere trasferiti allo sviluppatore come parte della manutenzione del nostro sito web. I necessari accordi contrattuali richiesti dalla legislazione sulla protezione dei dati sono stati firmati con tutti i fornitori di servizi.

Trasferimento a paesi terzi / intenzione di trasferire dati a paesi terzi

Non c’è alcun trasferimento di dati a paesi terzi (al di fuori dell'Unione Europea o dello Spazio Economico Europeo).

Periodo di conservazione dei dati

Conserviamo i vostri dati per tutto il tempo necessario alla finalità per cui gli stessi sono stati raccolti. Si prega di notare che molti termini di conservazione dei dati determinano la memorizzazione degli stessi. Questo riguarda in particolare gli obblighi di conservazione previsti dal diritto commerciale o fiscale (ad es. codice commerciale, codice fiscale). Se non ci sono ulteriori obblighi di conservazione, i dati vengono cancellati di routine una volta che lo scopo è stato raggiunto.

Oltre a questo, è possibile conservare i dati previa autorizzazione o qualora sorgano controversie legali e noi usiamo le prove nei termini di prescrizione legale, che possono arrivare fino a trent’anni, mentre il periodo di prescrizione regolare è di tre anni.

Nel presente caso i vostri dati saranno cancellati due mesi dopo la fine del congresso.

Trasmissione sicura dei vostri dati

Per proteggere al meglio i dati memorizzati presso di noi contro la manipolazione involontaria o intenzionale, la perdita, la distruzione o l'accesso da parte di persone non autorizzate, applichiamo misure di sicurezza tecniche e organizzative adeguate. In collaborazione con gli esperti, i livelli di sicurezza vengono continuamente rivisti e adattati ai nuovi standard di sicurezza.

I dati da e verso il nostro sito web sono sempre scambiati in forma criptata. Per il nostro sito web offriamo il protocollo di trasmissione HTTPS, utilizzando sempre gli attuali protocolli di crittografia SSL.

Obbligo di disponibilità dei dati

Diversi dati personali sono necessari per l'instaurazione, l'esecuzione e il termine del rapporto e l'adempimento dei relativi obblighi contrattuali e legali. Lo stesso vale per l'uso del nostro sito web e le varie funzioni che esso mette a disposizione.

Abbiamo riassunto per voi i dettagli in merito nel punto precedente. In alcuni casi i dati devono essere raccolti e/o resi disponibili anche per disposizioni di legge. Vi preghiamo di notare che non è possibile elaborare una vostra richiesta o adempiere ai sottostanti obblighi contrattuali senza la fornitura di tali dati.

Categorie, fonti e provenienza dei dati

Quali dati trattiamo dipende di volta in volta dal contesto.

Quando visitate il nostro sito web, raccogliamo e trattiamo i seguenti dati:

L'indirizzo IP assegnatovi dal vostro provider di servizi internet
Informazioni sulle pagine web a cui accedete dal nostro sito, inclusa la data e l'ora

Decisioni automatizzate sui singoli casi

Non utilizziamo procedure di trattamento puramente automatizzate per adottare una decisione.

Cookie (§ 6 comma 1 lett. b, g KDR-OG, Art. 6 comma 1 lett. f RGPD)

Il nostro sito web non utilizza cookie. I cookie sono piccoli file di testo che vengono memorizzati sul vostro terminale.

Questi cookie possono essere utilizzati, per esempio, per analizzare l’uso dei siti web da parte degli utenti. In questo modo, i contenuti del sito web possono essere progettati secondo le esigenze dell’utente. Inoltre, i cookies permettono di misurare l'efficacia di una determinata pubblicità e di collocarla, per esempio, in funzione degli interessi tematici dell'utente.

Noi non utilizziamo cookie.

Iscrizione al congresso (§ 6 comma 1 lett. b KDR-OG, Art. 6 comma 1 lettera a RGPD)

Sul nostro sito web offriamo agli utenti la possibilità di iscriversi al nostro congresso per il 400° anniversario dei Fatebenefratelli in Baviera, inserendo i propri dati personali.

Per l’iscrizione ci atteniamo al principio che impone di evitare e minimizzare la trasmissione dei dati, quindi sono contrassegnati come campi obbligatori con un asterisco (*) solo i dati strettamente necessari all’iscrizione, che sono:

Cognome, nome
Provincia, paese
Indirizzo e-mail
Competenze linguistiche

Al fine di fornirvi il miglior servizio possibile al momento del congresso, vi chiediamo gentilmente, se possibile, di compilare anche le informazioni non obbligatorie e di dare il consenso al trattamento dei vostri dati. Si tratta delle seguenti informazioni:

Appellativo
Titolo
Dati di contatto (telefono/cellulare)
Informazioni sull'eventuale necessità di un alloggio
Informazioni sul programma collaterale a cui desiderate partecipare
Informazioni sul programma congressuale a cui desiderate partecipare
Informazioni sull'arrivo (per organizzare il servizio navetta)
Informazioni sulla partenza (per organizzare il servizio navetta)
Preferenze alimentari (menù carne/vegetariano/vegano)

Con l’iscrizione sul nostro sito web vengono inoltre memorizzati sul server l'indirizzo IP dell'utente, la data e l'ora dell’iscrizione (dati tecnici di base). Premendo il pulsante "Invia", date il vostro consenso al trattamento dei dati.

Guest book (§ 6 comma 1 lett. b KDR-OG, Art. 6 comma 1 lett. a RGPD)

Offriamo ai nostri utenti anche la possibilità di lasciare un messaggio sul nostro guest book, sempre osservando il principio della minimizzazione dei dati, quindi gli unici campi obbligatori che richiediamo sono il nome e l’indirizzo e-mail.

Il trattamento dei dati inseriti nel modulo del guest book avviene esclusivamente sulla base del vostro consenso (§ 6 comma 1 lett. b KDR-OG, Art. 6 comma 1 lett. a RGPD).

I dati inseriti nel guest book rimarranno salvati fino a che non pervenga da parte vostra una richiesta di cancellazione dei dati, revoca del consenso alla memorizzazione o il venir meno della finalità della memorizzazione dei dati. Sono fatte salve le disposizioni di legge cogenti - in particolare i termini di conservazione dei dati.

Link ad altri fornitori

Il nostro sito web contiene anche - chiaramente riconoscibili - link a siti web di altre aziende. Nella misura in cui sono presenti dei link a siti web di altri fornitori, non abbiamo alcun influsso sul loro contenuto. Pertanto, non possiamo assumere alcuna responsabilità e garanzia per tali contenuti. Del contenuto di queste pagine è sempre responsabile il rispettivo fornitore o operatore.

I siti collegati sono stati controllati al momento del collegamento per rilevare eventuali infrazioni e violazioni della legge. Al momento del collegamento non sono stati identificati contenuti illegali. Tuttavia, il monitoraggio permanente del contenuto delle pagine collegate è irragionevole senza indicazioni concrete di una violazione legale. In caso di notifica di tali violazioni di legge provvederemo prontamente a eliminare tali link.